Nôze

Über das Wesen und die Charakteristika elektronischer Musik könnte man anhand von Nôze lange diskutieren. Ihren Anfängen und ihrer Labelheimat mag es geschuldet sein, dass dieses skurille Duo eher von der Club-Gemeinde wahrgenommen und vor allem als Live-Act gefeiert wird. Tatsächlich aber ist die Liste an Instrumenten auf ihrem Album „Songs On The Rocks“ ziemlich lang und beschränkt sich keineswegs auf Rechner und Synthesizer. Und die computergenerierten Beats kriegen sie wie bei „Danse avec moi“ so hin, dass sie äußerst organisch und warm wirken. Wir nennen das mal Elektro-Chanson, dessen Besonderheit hier aus einer äußert humanoiden Zutat besteht, und zwar der grazilen Stimme ihrer Gastsängerin Dani Siciliano.

On pourrait discuter longtemps de la nature et des caractéristiques de la musique électro grâce à Nôze. C’est peut-être à leurs débuts et à leur label d’origine que l’on peut attribuer le fait que ce duo bizarre est plutôt pris au sérieux par les clubbeurs et adulés pour leur scènes. Mais la liste des instruments présents sur leur album « Songs On The Rocks » est en fait plutôt longue et pas du tout limitée à un ordinateur et au synthé. Et ils réussissent à faire sonner les rythmes générés par l’ordinateur comme étant particulièrement humains et chaleureux. On appellera ça de la chanson-électro, dont l’ingrédient humanoïde provient surtout de la voix gracile de Dani Siciliano, leur chanteuse invitée.

The essence and characteristics of electronic music can be discussed at length with reference to Nôze. Perhaps the quirky duo have their beginnings and original label to thank for their popularity in the club-scene and as a live act. In actual fact, the list of instruments played on their album “Songs on the Rocks” is relatively long, and is certainly not limited to computers and synthesizers. And even the computer-generated beats like those on “Danse avec moi” sound incredibly organic and warm. We call it Electro-Chanson, in this case with a supremely humanoid ingredient: the delicate voice of their guest vocalist Dani Siciliano.