Agnès Bihl & Tom Poisson

OK, na gut – doch noch ein Swing hinterher. Allerdings weit entfernt von dem noch immer grassierenden Electro-Swing-Trend hier nahezu akustisch und fast ohne Beat auskommend. Agnès Bihl, die schon mit dem großen Charles Aznavour auf Tour war, hat das Stück geschrieben und diese spezielle Duett-Version mit Tom Poisson für die Radiojournalistin Mélanie Bauer und ihre CD „Ketchup & Marmelade“ aufgenommen. Bauer verfolgt übrigens ein ähnliches Ziel wie wir und produziert eine regelmäßige Radiosendung mit französischer Musik für eine nicht-frankophone Hörerschaft. „La French Pop“ heißt sie aktuell bei Radio Nova und es lohnt sich, in die Podcasts davon reinzuhören.

Ok, d’accord – encore un autre Swing. Celui-ci pourtant bien éloigné de la mode du Swing électro qui sévit toujours autant, qui ressort ici de manière presque acoustique et quasi sans rythme. Agnès Bihl, qui a déjà été en tournée avec le grand Charles Aznavour, a écrit cette chanson. Elle a enregistré en studio cette version spécial en duo avec Tom Poisson pour la journaliste radio Mélanie Bauer et son CD « Ketchup & Marmelade ». Bauer poursuit d’ailleurs un but similaire au nôtre et produit une émission radio régulière avec de la musique française pour un auditoire non-francophone. Elle s’appelle « La French Pop » sur Radio Nova et cela vaut le coup d’aller en écouter les Podcasts.

Ok, alright – we’ll follow up with one more Swing track. This one, however, with its almost acoustic and beatless sound, is far from the still widespread Electro-Swing trend. Composed by Agnès Bihl, who has toured with the great Charles Aznavour, this particular duo version with Tom Poisson was recorded for radio journalist Mélanie Bauer’s CD “Ketchup & Marmelade”. Bauer incidentally has intentions similar to ours, and produces a regular radio programme of French music for a non-francophone audience. The programme is currently called “La French Pop” and is broadcast on Radio Nova – it’s worth listening in to the podcasts.