Home (Chiara Mastroianni & Benjamin Biolay)

Verrückt nach Benjamin! Biolay ist das aktuelle Darling des Nouvelle Chanson; er und seine Frau, die Schauspielerin und berühmte Tochter Chiara Mastroianni, bilden eine Art popkulturelles Traumpaar, wie man es sich besser kaum hätte ausdenken können. Nicht zuletzt dieses Glamour-Faktors ist auch das internationale Interesse an Biolays musikalischem Universum zu verdanken. Dabei kann der Mann weit mehr, als dekorativ zu rauchen: Über seine Arrangeur- und Songwriterqualitäten gibt es keine zwei Meinungen. Da scheint es nur folgerichtig, nach diversen Kollaborationen mit anderen Künstlern nun ein Duett-Album mit Chiara einzuspielen. Der Spontaneität und Intimität dieses Projekts ist der Name Home geschuldet, und wenn man schon vergleichen will, ist das Resultat ihrer Zusammenarbeit näher an Hardy/Dutronc als an Birkin/Gainsbourg.

Tous fous de Benjamin! Biolay est le chouchou de la Nouvelle Chanson française. Avec sa femme, Chiara Mastroianni, actrice mais aussi fille célèbre, il forme dans l’univers pop un couple de rêve: difficile d’imaginer mieux. Au niveau international, le facteur glamour n’est d’ailleurs pas complètement innocent à l’intérêt porté à l’univers musical de Biolay. Pourtant, cet artiste peut beaucoup mieux faire que de fumer langoureusement devant l’objectif: ses qualités d’arrangeur et de compositeur font l’unanimité. Son nouvel album de duos avec Charia apparaît comme un enchaînement logique dans un parcours musical marqué de collaborations avec de nombreux artistes. La spontanéité et l’intimité émanant de ce projet sont à l’origine du titre de l’album: »Home«. Les points de comparaison sont nombreux, et si l’on veut, le résultat est plus proche d’une collaboration à la Hardy/Dutronc que de celle du couple Birkin/Gainsbourg.

Mad about Benjamin! Biolay is the current darling of the Nouvelle Chanson. Together with his wife, the actress and famous daughter Chiara Mastroianni, Biolay forms a pop cultural dream couple, which couldn't have been better invented. The universal interest in Biolay's music is undoubtedly generated by his glamorous life style. Good job he is much more then just an elegant smoker! There is no doubt about his qualities as arranger and songwriter. After numerous projects with other artists it was only logical to record an album with Chiara. Its title »Home« reflects the spontaneity and intimacy of the record and if you want a comparison: Mastroianni/Biolay are much closer to Hardy/Dutronc than to Birkin/Gainsbourg.