Dominique A

Im 18. Jahr seiner Karriere hat sich Dominique A mal wieder gehäutet. Auf seinem aktuellen, inzwischen achten Album « La Musique » kehrte er zurück zur Produktionsweise der frühen Tage und verzichtete auf Studio und Gastmusiker. Stattdessen spielte er die Songs komplett in Eigenregie ein. So war er keinerlei künstlerischem Kompromiss ausgesetzt und konnte exakt nach seinen Vorstellungen arbeiten – der schlichte Titel « La Musique » deutet an, dass das Ergebnis eine sehr unmittelbare Begegnung mit dem Genie des Künstlers ist: großartiges Songwriting trifft auf punktgenaue Arrangements und eine fantastische Stimme, die so präsent wie nie zuvor klingt. Dominique A ist vielleicht der französische Musiker, der am ehesten in die großen Fußstapfen des kürzlich verstorbenen Alain Bashung treten kann.

Après 18 ans de carrière, Dominique A a pour ainsi dire de nouveau changé de peau. Pour son 8ème album, il est revenu à la façon d´enregistrer de ses débuts, a renoncé à aller en studio et à faire appel à des musiciens. Il a donc autoproduit ses morceaux sans aucun compromis artistique, en suivant ses idées jusqu´au bout. Le titre simple «La Musique» annonce une belle rencontre avec le génie de l´artiste : une écriture magnifique, des arrangements précis et une voix exceptionnelle plus présente que jamais. Dominique A est sans doute le musicien français le plus à même de marcher sur les traces d´Alain Bashung, décédé récemment.

In the 18th year of his career Dominique A sheds yet another skin. On his new, now eighth album « La Musique » he returns to his old school method of production using neither studio nor guest musicians. Instead he recorded all the songs under his own auspices. This way he didn’t have to make any artistic compromises and was able to play exactly what was on his mind – the simple title « La Musique » indicates the pure and intuitive encounter with the artist’s genius: great songwriting meets precise arrangements and a fantastic voice, sounding more present then ever before. If anyone, Dominique A is probably the French artist most likely to fill the shoes of the recently deceased Alain Bashung.