Albin de la Simone

Dass Vanessa Paradis zwischen Joe und Johnny (le Taxi und Depp) auf eine veritable musikalische Laufbahn zurückblickt, ist vielen außerhalb Frankreichs entgangen. Dabei ist sie musikalisch in Hochform, wie ihr letztes Album « Divinidylle » eindrucksvoll beweist. Auf der Tour zum Album wurde sie von einer Art Le-Pop-Allstar-Band begleitet: Auf der Bühne standen mit M (Mathieu Chédid), Jérôme Goldet (ex-Bassist von Thierry Stremler) und Albin de la Simone gleich drei Musiker, die sich bereits in der Nouvelle Scène Française (und bei Le Pop) einen Namen gemacht haben. Aus dieser Zusammenarbeit ist das Duett « Adrienne » entstanden. Ein weiterer Beleg dafür, wie offen und durchlässig die aktuelle französische Szene ist.

Entre Joe (le Taxi) et Johnny (Depp), Vanessa Paradis a effectué une véritable carrière musicale, ce qui aura échappé à la plupart de ceux qui vivent hors de France. Elle est pourtant en pleine forme, comme son dernier album « Divinidylle » le montre de manière impressionnante. Pour sa tournée, elle a été accompagnée sur scène d´une sorte de groupe des « Le Pop – Allstars » : avec M (Mathieu Chédid), Jérôme Goldet (ancien bassiste de Thierry Stremler) et Albin de la Simone ; pas moins de trois de ses musiciens se sont fait un nom au sein de la Nouvelle Scène Française (et sur les compilations Le Pop). Le duo « Adrienne » est ressorti de cette coopération, preuve supplémentaire de l´esprit d´ouverture et de la flexibilité de la scène française actuelle.

The fact that in between Joe and Johnny (le Taxi and Depp) Vanessa Paradis can look back upon a veritable musical career did not attract much attention outside of France. However Vanessa Paradis is in top form, which her last album « Divinidylle » documents impressively. Her support on the tour was kind of a Le-Pop-All-star-Band: on stage were M (Mathieu Chedid), Jérome Goldet (ex-bassist of Thierry Stremler) and Albin de la Simone, three musicians who have already made a name for themselves in the Nouvelle Scène Francaise (and in Le Pop). This co-operation led to the duet « Adrienne ». Yet another exhibit for the openness and permeability of the French scene.