Frédérique Dastrévigne

Bereits auf "Le Pop en duo" stellten wir Madame Dastrevigne als Duett-Partnerin ihres Mannes Pascal Parisot vor. Dass sie auch eigenes Material schreibt und aufnimmt hatten wir in diesem Zuge bereits erwähnt. Jetzt ist es endlich soweit, dass auch ein Stück ihres noch unveröffentlichten Debüt-Albums auf einer käuflichen CD erscheint. Dabei ist "Les Copines D'Abord" dank seines unwiderstehlichen Grooves und der schwebenden Vocals schon ein erprobter Hit unserer Partys. Ein unangemessen kleiner Rahmen für ein Stück dieser Güte. Dastrevigne beweist, dass das System der französischen Talentscouts noch nicht ausgereift ist, sonst hätte sich dort schon längst ein großes Label ihre Fähigkeiten gesichert. Wir sind uns dennoch sicher, dass das bald passieren wird.

Nous vous avions déjà présenté Madame Dastrevigne sur „Le Pop en duo“, la partenaire du duo avec son mari Pascal Parisot. Dans la même foulée, nous avions mentionné le fait qu´elle écrivait et enregistrait ses propres morceaux. Le temps est enfin venu que l´un des titres de son album non publié soit disponible à la vente. En fait, „Les Copines D´Abord“ est déjà grâce à son groove irrésistible et son chant planant, un hit avéré lors de nos soirées, un cadre inadéquatement restreint pour un morceau de cette générosité. Dastrevigne prouve que le système français des chercheurs de talents n´est pas abouti, sinon, il y aurait longtemps qu´un label digne de ce nom se serait assuré ses services. Nous sommes néanmoins sûrs et certains que cela sera bientôt chose faite.

When we introduced Madame Dastrevigne as a duet partner for her husband Pascal Parisot on "Le Pop en duo", we already mentioned her work as a solo artist. Now we can proudly present one song from her unreleased debut album. "Les Copines D'Abord" may not have been released yet elsewhere, but its irresistible groove and floating vocals have already made the song into a veritable hit at our Le Pop parties. Still, the fact that Frédérique Dastrevigne hasn't yet been signed by a French major label proves irrefutably, that the French talent scout system is far from perfect. It will happen eventually though – that much is sure!